| Gödöllői és bonni magyar, ill. német egyetemisták
2003. június 2. és 13. között közös gyakorlatot tartanak a Vértesi Tájvédelmi
Körzet területén. Ennek célja a közös természetvédelmi képzés mellett az
országhatárokat átszelő kapcsolatok kiépítése a német és a magyar egyetemisták
között. Ezért a szakmai képzés mellett a magyar táj és tájgazdálkodás történetének
megismerése is a tervezett közös tevékenység középpontjában áll. A gyakorlat
keretében folytatott képzést a Szent István Egyetem Környezetgazdálkodási
Intézetének természetvédelmi, valamint tájökológiai tanszékeinek munkatársai
(dr. Turcsányi Gábor, dr. Barczi Attila, dr. Penksza Károly, dr. Centeri
Csaba, Joó Katalin, Malatinszky Ákos) és a bonni Rheinische Friedrich-Wilhelms
Egyetem Mezőgazdasági Botanikai Intézete geobotanikai és természetvédelmi
részlegének privátdozense (Dr. Bodo Maria Möseler) vezeti.
A képzés a Pro Vértes Alapítvány szervezésében (Viszló Levente, az Alapítvány elnöke vezetésével) zajlik. Az itt bemutatásra kerülő anyag a természet- és tájvédelmi gyakorlatra való közös felkészülést segíti. |
Ungarische und deutsche Studierende der Universitäten Gödöllő und Bonn
werden in der Zeit vom 2. bis zum 13. Juni 2003 ein gemeinsames Praktikum
im Landschaftschutzgebiet Vértes-Gebirge in Ungarn durchführen. Es dient
sowohl der gemeinsamen naturschutzfachlichen Ausbildung als auch dem länderübergreifenden
Kontakt zwischen den ungarischen und deutschen Studierenden. Deshalb stehen
neben der fachlichen Ausbildung auch gemeinsame Aktivitäten zum kennen
lernen der ungarischen Landesgeschichte und Landeskultur auf dem Programm.
Diese Lehrveranstaltung wurde von Wissenschaftlern der Lehrstühle für Naturschutz
und Landschaftsökologie des Institutes für Umwelt-Management der Szent-István-Universität
in Gödöllő (Dr. Gábor Turcsányi, Dr. Attila Barczi und Dr. Károly Penksza,
Dr. Csaba Centeri, Katalin Joó, Ákos Malatinszky) und der Abteilung Geobotanik
und Naturschutz am Institut für Landwirtschaftliche Botanik der Rheinischen
Friedrich-Wilhelms-Universität in Bonn (Priv.-Doz. Dr. Bodo Maria Möseler)
geplant.
Organisation und Durchführung der Lehrveranstaltung erfolgen in Zusammenarbeit mit der Stiftung Pro Vértes (Leiter: Herr Levente Viszló). Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) und die Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn unterstützen dieses Projekt finanziell. Das hier zusammengestellte Demonstrationsmaterial dient der gemeinsamen Vorbereitung auf dieses natur- und landschaftschutzfachliche Praktikum. |
A Vértes hegység növényei - Die Pflanzen
des Vértes-Gebirges
A Vértes hegység társulásai - Pflanzengesellschaften
des Vértes-Gebirges
Magyarország védett
növényfajai - Geschützte Pflanzenarten Ungarns
Magyarország védett
állatfajai - Geschützte Tierarten Ungarns
Magyarország fokozottan
védett növényfajai - Besonders geschütztePflanzenarten Ungarns
Magyarország fokozottan
védett állatfajai - Besonders geschützte Tierarten Ungarns
Hangyafajok védett
fészkei - Geschützte Ameisenartennesten in Ungarn